Ota Ward Cultural Arts Information Akwụkwọ “ART bee HIVE” vol.26 + bee!

E bipụtara 2026/4/1

Vol.26 Okwu mmiri

Ota Ward Cultural Arts Information Paper “ART bee HIVE” bu akwukwo ozi nke onwa nke ato nke nwere ozi banyere omenaala na nka, ndi Ota Ward Cultural Promotion Association biputara ohuru site na odida nke 2019.
"BEE HIV" putara ebe anu anu. Tinyere ndị "Honeybee Squad," otu ndị nta akụkọ mpaghara ewetara site na ntinye ọha, anyị ga-achịkọta ozi nka ma nyefee gị ya!
Na "+ bee!", Anyị ga-eziga ozi nke enweghị ike iwebata na akwụkwọ.

Ndị nka: Onye na-ese ihe n'asụsụ Manga Masakazu Ishiguro + bee!

Ndị Omenkà: Urara Matsubayashi, Onye Na-eme Ihe nkiri, Onye Mmepụta, na Onye Nduzi + Bee!

Nlebara anya n'ọdịnihu EVENT + anu!

Nke a bụ ụdị Tokyo dị adị. Aga m ese nke a kpọmkwem dịka ọ dị na manga.
"Manga artist Masakazu Ishiguro"

Maazị Ishiguro guzo n'ihu ọdụ ụgbọ okporo ígwè Shimomaruko n'ahịrị Tokyu Tamagawa.

N'okporo ámá ahịa Maruko, nke a na-eme ka ọ dị ka Shimomaruko, akụkọ ahụ na-eso nwa agbọghọ ụlọ akwụkwọ sekọndrị aha ya bụ Arashiyama.歩鳥Hotori"Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Even So, the Town Continues Turning) bụ manga nke na-egosi ihe omume kwa ụbọchị na-eme n'obodo. E tinyere ya n'usoro ihe nkiri ruo ogologo oge site na 2005 ruo 2016 ma gbanwee ya ka ọ bụrụ ihe nkiri TV na 2010. Ọ ka bụ ọrụ a ma ama nke na-adọta ndị na-akwado ya ọhụrụ. Anyị gbara onye dere ya, Masakazu Ishiguro, ajụjụ ọnụ.

"Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Young King Comics) - niile 16 mpịakọta

Ọ dị ka obodo ebe ndị mmadụ bi.

Anụla m na ihe kpaliri egwu "Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Even So, the Town Keep Turning) sitere na Shimomaruko.

"Akwagara m Tokyo na 2003 wee biri ebe ahụ ruo 2005. Achọrọ m mgbe niile ịmepụta obere manga dị ndụ n'obodo, mana ọ bụ mgbe m bi ebe ahụ ruo oge ụfọdụ ka m kpebiri itinye ihe ndị dị na Shimomaruko. Ahụtara m ihe ijuanya omenala n'ụzọ dị mma. Anọ m n'ime ime obodo, yabụ enweghị m ezigbo onyinyo nke Tokyo. Foto m nke Tokyo bụ oke ọhịa, mpụ, aghụghọ, na enweghị ọrụ... (ọchị). Na-agagharị ọzọ na Shimomaruko taa mgbe ogologo oge gasịrị, achọpụtara m na ọ bụ obodo mara mma, dị jụụ, na nke dị jụụ. Echiche m banyere Tokyo gbanwere kpamkpam. Echere m, 'E nwekwara Tokyo dị ka nke a kwa.' Ekpebiri m igosi nke ahụ na manga m.""

Gịnị bụ mmasị Shimomaruko?

"Ọ bụ ihe a na-anaghị ahụ anya, mana ọ dị m ka ọ bụ obodo ebe ndị mmadụ bi. Ugbu a, n'ihi ọnọdụ dị iche iche, ebi m n'obodo a ma ama nke dị n'etiti obodo, mana n'eziokwu, ọ bụghị ebe ndị mmadụ bi. Ọ bụ ọgba aghara, ihe niile bụkwa maka ndị njem nleta. Ọ bụrụgodị na m chọrọ ịgagharị nkịta m, aghaghị m ịgafe ìgwè ndị njem nleta iji ruo n'akụkụ osimiri. N'adịghị ka nke ahụ, echere m na Shimomaruko bụ obodo ebe ndị mmadụ bi. Ọ bụ ya mere m ji chee na ọ dị ka ihe ebumpụta ụwa itinye ihe odide manga kpọmkwem na Shimomaruko.""

Na Shimomaruko Shopping Street (Shimomaruko Shoei-kai)

Achọrọ m igosi nkwurịta okwu. N'ihi na e nwere nkwukọrịta n'obodo Shimomaruko.

Biko kwuo maka isiokwu nke "Ma Obodo ahụ Na-agbanwe Agbanwe."

"Achọrọ m igosi nkwurịta okwu. Enwere m mmetụta ahụ n'ihi na e nwere nkwukọrịta n'obodo Shimomaruko. N'oge ahụ, m bi n'ụlọ nke abụọ nke onye na-ere akwụkwọ nri. Enwere m ike ịnụ onye nwe ya ka ọ na-akpọ ndị ahịa ya ụbọchị niile. 'Anyị nwere karọt nwere apịtị sitere na Kochi n'ime ha, yabụ nke a bụ...'GogotsukeOmiotHa na-akparịta ụka mgbe niile dịka, "Ị kwesịrị ime nke ahụ." Ana m ese manga m n'elu ụlọ ahịa ahụ. Ndị mmadụ na-akparịta ụka mgbe niile, ọ dịkwa iche na onyinyo m nke Tokyo, nke m chere na ọ dị mma. Otu n'ime isiokwu ndị a ga-abụ ụzọ ndị mmadụ si akparịta ụka na Tokyo, nke nwere ike ịdị iche kpamkpam na ihe ndị obodo dị ka m na-eche dị ka Tokyo.

Ebe dị iche iche dị n'ọrụ gị ọ̀ dị ebe a maara nke ọma ná ndụ gị kwa ụbọchị n'oge ahụ? Dịka ọmụmaatụ, ị̀ na-agakarị "Alps" (nke emechiri ugbu a), nke bụ ihe nlereanya maka ụlọ oriri na ọṅụṅụ "Seaside"?

"Anaghị m aga ebe ahụ mgbe mgbe, mana m na-aga ebe ahụ mgbe ụfọdụ iri nri, m na-echekwa echiche iji ya mee ihe maka akụkọ m. N'ezie, anaghị m eyi uwe ndị na-eje ozi dịka nke m sere na manga (ọchị), mana echere m na ọ bụ ụlọ ahịa nke otu agadi nwanyị na nwa ya nwoke na-arụ. Ọ dị ka ụlọ ahịa kọfị a na-ahụkarị n'ógbè ahụ. Echetara m na e nwere ndị ahịa nọ ebe ahụ mgbe niile. Onye na-ere akwụkwọ nri bi ebe ahụ, yabụ mụ na ya na-akparịta ụka ma na-azụ ahịa ebe ahụ kwa ụbọchị.""

Ọ bụ ezie na ọ dị n'obodo dị nso, Nitta Shrine pụtakwara n'akụkọ ahụ.

"N'ikwu ya n'ụzọ dị mfe, ebe nsọ bụ, ebe ha na-eme mochi (ọchị). N'oge Afọ Ọhụrụ, ndị mmadụ si n'ógbè ahụ na-ezukọ n'ebe nsọ ahụ iji mee mochi, anyị na-erikwa ya. Enwere m mmasị ịga ebe a na-eme mochi n'anya nke ukwuu, ọ na-amasịkwa m ịga lee ememme oge okpomọkụ. Amụtara m na ọbụna na Tokyo, enwere mmetụta nke obodo na mmekọrịta site na ihe omume n'ebe nsọ, dịka ọ dị n'obodo m n'ime ime obodo.""

Ọrụ a fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ngosipụta nke ndụ m.

Gịnị ka "Ma Obodo Na-aga n'ihu" pụtara nye gị, Maazị Ishiguro?

"Site n'aka ndị na-eme ihe nkiri ahụ, egosipụtala m mkparịta ụka mụ na ndị enyi m nwere mgbe m nọ n'ụlọ akwụkwọ sekọndrị, na ihe ndị anyị na-eme ọnụ. Etinyela m nkọwa zuru ezu dịka m nwere ike icheta nke igbe bento nne m mere maka m kwa ụbọchị, dị ka igbe nri ehihie nke onye bụ isi agwa Hotori. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ngosipụta nke ndụ m.""

"Ma Obodo ahụ Na-agbanwe Agbanwe" ka na-adọta ndị na-agụ akwụkwọ ọhụrụ. Ọbụna afọ iri ka usoro ihe nkiri ahụ gwụchara, a ka na-ebipụta ya ọzọ. Ọ bụ akụkọ onye ọ bụla nwere ike ịghọta, n'agbanyeghị oge ma ọ bụ onye na-agụ ya. Ọ bụ ọrụ zuru ụwa ọnụ nke na-akụzi mkpa nkwurịta okwu na ihe ndị ọzọ dị otú ahụ dị.

"Ee, ọ bụ ihe zuru ụwa ọnụ, ka ọ bụghị ya? Nke ahụ bụ ihe m chọrọ ikwu (ọchị).""

Ọ bụ ebe pụrụ iche ka obodo Shimomaruko n'onwe ya, Prọfesọ?

"Ọ bụ ihe pụrụ iche. Ọ dị ka obodo m bi na Tokyo. Taa, ọ dị m ka m lọtara ileta, ọ bụ ezie na enweghị m ebe obibi ezinụlọ (ọchị).""

Ana m ese manga mgbe niile ka ndị na-agụ akwụkwọ wee nwee ike itinye echiche nke ha n'otu ebe.

Biko gwa anyị ihe kacha gị mkpa mgbe ị na-emepụta ọrụ gị.

"N'ihe gbasara 'Sore Machi (Sore demo Machi wa Mawatteiru)', ana m ejide n'aka na onye na-agụ akwụkwọ ahụ chere na ha nọ n'ime akụkọ ahụ. N'ihe nkiri ụlọ ahịa kọfị dị n'akụkụ osimiri, n'agbanyeghị ọnụọgụ ndị ahịa dị, otu oche efu na-adị mgbe niile. Oche ahụ bụ maka onye na-agụ akwụkwọ. Ana m etinye panel na-egosi echiche dị n'oche ahụ mgbe niile. Ana m ese ihe mgbe niile n'ụzọ na-eme ka onye na-agụ akwụkwọ nwee mmetụta na ha nọ n'otu ebe n'ime manga ahụ.""

Maazị Ishiguro, ị hụtụla ahụmịhe nke ịga ebe nsọ?

"Ahụrụ m 'Sanshiro' nke Soseki n'anya nke ukwuu, m wee gaa njem mmụta na Mahadum Tokyo. Agara m ịhụ ọdọ mmiri Sanshiro gbara gburugburu iji gbuo oge tupu m emee ka m zutere dike nwanyị ahụ n'amaghị ama - Ọdọ Mmiri Sanshiro. Nakwa Kiunkaku na Atami, ebe Osamu Dazai bi ma dee ihe ruo oge ụfọdụ.""

Kemgbe m bụ nwata, echere m na ndị na-ese manga na-ese ụdị ụdị egwu dị iche iche.

Biko gwa anyị gbasara atụmatụ gị n'ọdịnihu.

"Enwere m ọtụtụ ihe m ga-eme atụmatụ. Achọrọ m ise ihe dị ka 'Sore Machi,' mana ana m eche echiche nke ọma banyere ihe dị iche na 'Sore Machi' na 'Tengoku Daimakyo*. Ọ dị mma, ọ dabere n'otú m si eche mgbe emechara 'Tengoku Daimakyo'."

Mgbe m gụchara "Sore Machi" na ụfọdụ nchịkọta akụkọ mbụ gị, echere m na ị na-egosi ọtụtụ ụdị egwu dị iche iche.

"Echere m na ọ bụ n'ihi mmetụta nke Fujiko Fujio. Ọrụ Fujio nwere ngwakọta nke ụdị dị iche iche, ka ọ dị? Kemgbe m bụ nwata, echere m na ndị na-ese manga kwesịrị ise ihe n'ụdị dị iche iche, yabụ echeghị m na m nwere ike ịnọgide na otu ụdị. Ọ pụtakwara na m na-agbasi mbọ ike ịchọta echiche kwa ọnwa (ọchị). Enwere m oke agụụ. Akụkọ otu oge siri ike. Ị ga-ewepụta akụkọ na akara ngosi oge ọ bụla, ha anaghị enye gị ụbọchị ezumike ọ bụla. Agbalịrị m ịmepụta ezumike site n'ịchịkọta otu akụkọ, mana ha bipụtara abụọ n'otu oge (ọchị)."

N'ikpeazụ, ị nwere ozi ị ga-ezi ndị na-agụ akwụkwọ anyị?

"Ebe m bi n'ebe dị iche iche n'onwe m, echere m na Shimomaruko bụ ebe dị mma nke ukwuu, ọbụlagodi mgbe m tụnyere ya na Tokyo niile. Agagharịrị m obodo ahụ ọzọ taa mgbe ogologo oge gasịrị, echere m na m ga-achọ ibi ebe a ọzọ. Ya mere nwee obi ike (chịa ọchị). Echere m na ọ bụ obodo nwere nguzozi dị mma."."

* Kiunkaku: Ọ bụ onye ọchụnta ego Shinya Uchida wuru ya na 1919 dị ka ụlọ obibi. A na-ewere ya dị ka otu n'ime "Ụlọ Ukwu Atọ nke Atami," yana Iwasaki Villa na Sumitomo Villa. O meghere ya dị ka ụlọ obibi ryokan (ụlọ nkwari akụ ndị Japan) nke a na-akpọ "Kiunkaku" na 1947. Ụlọ tatami dị n'ala nke abụọ nke ụlọ ahụ dị ka nke ndị Japan.大鳳TaihoA maara ụlọ a dịka ụlọ ebe onye edemede a ma ama bụ Osamu Dazai nọrọ. N'afọ 1948, o zoro onwe ya na Kiunkaku Annex (nke e bibiri na 1988) wee dee akwụkwọ akụkọ ya bụ "No Longer Human."
*Ezigbo Echiche: Usoro nke na-aga n'ihu kemgbe 2018. Manga akụkọ sayensị nke na-egosi ihe omimi gbara ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ bi na Japan mgbe mbibi ụwa gasịrị. E mepụtara ya ka ọ bụrụ ihe nkiri TV na 2023.

profaịlụ

Na Ota Ward Shimomaruko ogige ụmụaka

A mụrụ ya na Fukui Prefecture na 1977. E wepụtara ya na 2000 na "Hero," nke meriri ihe nrite Afternoon Shiki Award Mgbụsị akwụkwọ. Site na mbipụta Mee 2005 ruo mbipụta Disemba 2016, "Sore demo Machi wa Mawatteiru" ka e tinyere na usoro "Young King Ours" (Shonen Gahosha). Na 2010, e mere ka ọ bụrụ usoro anime TV na-agbasa na TBS na netwọk ndị ọzọ. Ọrụ ndị ọzọ gụnyere "Nemeru Baka" (2006-2008) na "Tengoku Daimakyo" (2018-).

Ihe nkiri bụkwa ngwaọrụ maka ichekwa ihe ndekọ obodo na ndị bi na ha.
"Onye na-eme ihe nkiri, onye na-emepụta ihe nkiri, na onye nduzi Urara Matsubayashi"

N'okporo ụzọ Bourbon, ebe onye bụ isi Machiko (nke Matsubayashi mere) kewara ụzọ ya na enyi nwanyị nwanne ya nwoke nke obere, Setsuko (mmụọ?)
Ntutu na etemeete: Tomomi Takada, Stylist: Yuta Nebashi

Ihe nkiri "Kamata Prelude" nke e sere na Kamata gosiri nsogbu dị iche iche ụmụ nwanyị bi n'oge a na-eche ihu, dịka ezinụlọ, ọrụ, alụmdi na nwunye, na mmekpa ahụ, nke lekwasịrị anya n'otu onye na-eme ihe nkiri. Na 2020, e gosiri ya dị ka ihe nkiri mmechi na Ememme Ihe nkiri Eshia nke iri na ise nke Osaka ma nweta otuto dị ukwuu. Urara Matsubayashi mere ihe nkiri ahụ ma mepụta ya.

 DVD "Kamata Prelude" (Amazing DC)

Ọ bụrụ na e nwere ihe ị chọrọ ime ma ọ bụ gosipụta n'ezie, mepụta ya n'onwe gị.

Gịnị kpaliri gị, dịka onye na-eme ihe nkiri, imepụta ihe nkiri?

"Kemgbe m nọ n'ụlọ akwụkwọ praịmarị, m na-achọkarị ikiri fim n'ozuzu ya, ma ọ bụ kama, m ga-achọ ime ha karịa ịnọ na ha, ya mere achọrọ m ịghọ onye nduzi ihe nkiri. Agbanyeghị, echere m na mbụ na m ga-amalite dịka onye na-eme ihe nkiri. Mgbe m gụsịrị akwụkwọ na sekọndrị, esonyeere m otu ụlọ ọrụ ma gafere usoro nyocha, mgbe ụfọdụ a na-anabata m, mgbe ụfọdụkwa ada ada (ọchị)."Na 2017, enwere m ohere isonye na mmemme ihe nkiri ma n'ime obodo ma n'ụwa niile, dịka Ememme Ihe nkiri Mba Nile nke Tokyo na Ememme Ihe nkiri Mba Nile nke Rotterdam, tinyere ọrụ m mere na fim "The Hungry Lion"*. Ọ bụ oge mbụ m na emume ihe nkiri, ezutekwara m ọtụtụ ndị nduzi na ndị na-emepụta ihe ma mụta maka ụzọ dị iche iche e si eme ihe nkiri. Aghọtara m na kama ịnọ naanị na-eche dịka onye na-eme ihe nkiri, ọ bụrụ na enwere m ihe m chọrọ ime ma ọ bụ gosipụta n'ezie, m kwesịrị ịmepụta ya n'onwe m. Ọ bụ ememme ihe nkiri kpaliri m ịkpata ego nke m, ịgakwuru ọtụtụ mmadụ, ma gbalịa ime fim n'onwe m."

Enwere ọtụtụ ohere iji kparịta ụka na ndị nduzi na ndị na-emepụta ihe nkiri n'ememe ihe nkiri?

"Ọ dị mma. N'ezie, ndị na-eme ihe nkiri dị mkpa, mana n'ikpeazụ, ihe nkiri bụ nke onye nduzi na onye mmepụta. Site n'iso ndị na-eme ihe nkiri na-akpakọrịta, amụtara m otu esi eme ihe nkiri, enwekwara m ọchịchọ ime ihe nkiri ndị na-ejikọta ụwa."

Ihe nkiri sitere na "Kamata Prelude / Kamata Elegy"

Achọrọ m itinye obodo Kamata n'ime ihe nkiri ahụ.

Ị nwere ike ịgwa anyị ihe mere i ji họrọ Kamata dị ka ebe maka ọrụ mbụ gị mepụtara?

"Ọ dị mma, ọ bụ obodo m ka m na-emebu (ọchị). Mgbe m chere, 'Gịnị ka m ga-eme onwe m?', ekpebiri m itinye ya n'obodo m bụ Kamata. Kamata dị m nso kemgbe m bụ nwata, karịa ihe niile, echere m na ọ bụ obodo na-adọrọ mmasị. 'Kamata March'* nke Kinji Fukasaku masịrị m, na n'ụzọ dabara adaba, oge m mere 'Kamata Prelude' bụ ncheta afọ 100 nke Shochiku Kinema Kamata Studio. Echiche ya bụ na akụkọ na-adọrọ mmasị ga-esi na nzute nke ọtụtụ mmadụ na onye na-eme ihe nkiri na-enweghị ihe ịga nke ọma aha ya bụ Machiko na Kamata pụta. Ebe ọ bụ na achọrọ m iso ndị nduzi m chọrọ ịrụ ọrụ, emere m ya akụkọ ifo."N'eziokwu, ihe nkiri "Kamata March" nke onye nduzi Kinji Fukasaku mere bụ ihe nkiri gbasara ụlọ ihe nkiri Kamata, mana ọ bụghị n'obodo Kamata ka e sere ya ma ọlị (ọchị). N'echiche ahụ, achọrọ m ịpụ n'obodo Kamata na fim ahụ.粋いきEchere m na ọ bụ obodo mara mma mgbe niile, ya mere obi dị m ụtọ na e sere ya na fim ahụ."

N'ihu "Ferris Wheel of Happiness" na Kamataen
Ntutu na etemeete: Tomomi Takada, Stylist: Yuta Nebashi

Achọpụtara m ọzọ na obodo a mara mma nke ukwuu ma nwee ike ịgbanwe ya ka ọ bụrụ ihe nkiri.

Biko gwa anyị gbasara ọmarịcha Kamata, tinyere ihe ncheta ọ bụla ị nwere.

"Mgbe m bụ nwata, nna m na-akpọrọ m gaa ebe dịka Ferris wheel na 'Kamataen'. Anyị gara ịzụ ahịa ma mee ụdị ihe dị iche iche na Kamata. N'aka nke ọzọ, e nwere ihe ndị m na-amaghị kpọmkwem n'ihi na ọ bụ obodo m. N'ikwu eziokwu, esi m Kamata pụọ ​​obere oge n'oge m nọ n'ụlọ akwụkwọ sekọndrị na sekọndrị, mana ime ihe nkiri a enyela m ohere ịchọpụta ọzọ ịma mma nke obodo m, Kamata."Ihere na-eme m ikweta na amaghị m gbasara Kamata Onsen. Anyị na-akpọ usoro nyocha ebe maka ihe nkiri "ihe ndị mere eme," mgbe m na-eme nke a, m gara ije gburugburu Bourbon Road na okporo ụzọ ịzụ ahịa Sunrise na onye ọ bụla n'ime ndị nduzi. Ọ dị ka ịchọpụta ebe ndị m na-amaghị dị, dị ka, "Oh, e nwere ụlọ ahịa ramen ebe a!" Karịa ihe ọ bụla, achọpụtara m ọzọ otú o si bụrụ obodo mara mma nke na-eme ka ọ bụrụ ihe nkiri dị mma."

Aghọtala m ọzọ mkpa ọ dị ikwupụta ihe m chọrọ ime.

Kedu ka ọ dị n'ezie imepụta ihe?

"O siri ike nke ukwuu, ọ bụghị naanị n'ihi na m ga-akpọkọta ndị mmadụ ọnụ, kamakwa n'ihi na aghaghị m ime mkpebi na ọbụna ịchọta ego. E nwere ndị nduzi anọ, ihe nkiri ahụ kewapụrụ onwe ya, yabụ enwere ọtụtụ nnukwu ọgba aghara, ezigbo ọgba aghara Kamata. E nwere ọtụtụ ihe m na-enweghị ike ikwu maka ha (ọchị). Onye nduzi ọ bụla nwere ọhụụ pụrụ iche nke ya n'ezie, ha niile bụkwa ndị omenkà, yabụ ọ siri ike. Onye mmepụta nọ n'ọnọdụ ebe ha ga-ahụ ihe nkiri ahụ ruo na njedebe. Apụtakwara m dị ka onye na-eme ihe nkiri, mana aghaghị m ijikọ obere ihe nkiri anọ n'otu fim, mee nhazi agba* ma jikọta ụda ahụ, wdg. N'ikpeazụ, emesịa m bụrụ ihe dị ka onye nduzi zuru oke (ọchị)."

Ndị na-emepụta ihe nwere ọrụ siri ike ọbụlagodi mgbe emechara ọrụ ahụ.

"Ọ gaghị agwụ ozugbo ihe nkiri ahụ gwụchara; ị ga-ebuga ya gaa ememme ihe nkiri ma gosipụta ya n'ụlọ ihe nkiri. Otu ihe ahụ na-emekwa maka mgbasa ozi. Anyị nwere ihu ọma na e gosiri ya n'ụlọ ihe nkiri n'ihi na ewepụtara ya n'oge ọrịa COVID-19, mana ọ siri ike nke ukwuu. Ime ihe nkiri na-ewe oge dị ukwuu, ọ bụkwa ihe a na-apụghị ime ma ọ bụrụ na ọtụtụ mmadụ enweghị nkwado, ma tupu mmepụta na mgbe emechara ya. Ọ na-enye gị mmetụta dị iche nke ihe ịga nke ọma karịa ime ihe nkiri. Abịara m n'ọrụ a n'ihi na m hụrụ fim n'anya, aghọtakwala m mkpa ọ dị ikwupụta ihe m chọrọ ime. Enwere m obi ụtọ na m ghọrọ onye na-emepụta ihe."

Tatsuya Yamasaki

Ugbua, m na-eche, "Oh, Kamata dị mma!" (ọchị).

Ị họọrọ ebe ndị a ga-eme ihe nkiri n'onwe gị?

"M na onye nduzi ahụ gara n'okporo ámá Kamata, na-achọ ebe dị iche iche ma na-etinye echiche ndị ahụ n'ime edemede ahụ. Agwara m ha na achọrọ m iji obodo Kamata na otu nwanyị aha ya bụ Machiko jikọọ akụkọ ahụ dị ka isi okwu. Edepụtara m isiokwu maka onye nduzi ọ bụla ma nye ha ihe ịma aka."Site na ihe nkiri "Kamata Prelude," echere m na enwewo m ike ịhụ obodo Kamata site n'echiche dị iche karịa mgbe m dị obere. Ana m anọkarị na Shibuya na Shinjuku mgbe m bụ nwa akwụkwọ, mana ugbu a ana m eche, "Ah, Kamata dị mma nke ukwuu" (ọchị). Ana m enwe nzukọ ọrụ m na Kamata. N'ikpeazụ, Kamata bụ ebe m na-enwe ahụ iru ala kachasị.

N'ikpeazụ, biko nye ndị na-agụ akwụkwọ anyị ozi.

"Ihe nkiri bụkwa ngwa eji echekwa ihe ndekọ obodo na ndị mmadụ. N'echiche a, ha bara uru nke ukwuu. 'Kamata Prelude' bụ ihe nkiri jupụtara na ihe dị iche iche, yabụ m ga-achọ ka ndị Ota Ward, obodo m, hụ ya. Enwere ike ikiri ya site na ọrụ nkwanye ugwu na DVD, mana ọ bụrụ na ohere abịa, m ga-achọkwa igosi ya na ihe nkiri. Enwere m olileanya ịnọgide na-eme ihe nkiri dịka onye na-eme ihe nkiri, onye na-emepụta ihe nkiri, na onye nduzi*."

* "Ọdụm Agụụ": Ihe nkiri Takaomi Ogata duziri, ewepụtara na 2017.
* "Kamata March": Ihe nkiri Kinji Fukasaku duziri, ewepụtara na 1982.
* Nhazi agba: Usoro nke ịgbanwe nchapụta, njupụta, na agba nke agba iji jikọta agba nke ihe sitere na ya ma mee ka vidiyo ahụ maa mma karịa.
*Maazị Matsubayashi ga-apụta na "Blue Imagine," nke a ga-ewepụta n'afọ 2024.麗UraraO mere nke mbụ ya dịka onye nduzi.

profaịlụ

N'okporo ụzọ Bourbon
Ntutu na etemeete: Tomomi Takada, Stylist: Yuta Nebashi

A mụrụ ya na Ota Ward n'afọ 1993. Ọ bụ onye a ma ama na Takaomi Ogata nke a kpọrọ "Hungry Lion" (2017). Ọ pụtara na "Girls of the 21st Century" nke Yoko Yamanaka dere (2019). Ọ bụ onye a ma ama na "Kamata Prelude" (2020). Ọ bụ onye nduzi mbụ ya na "Blue Imagine" (2024). Ugbu a ọ na-akwado iduzi ma dee ihe nkiri maka ihe nkiri a ga-eme na Satte City, Saitama Prefecture.

Instagram

Ihe omume egosipụtara n'ọdịniihu + bee!

Ọdịnihu nlebara anya Ihe omume Kalịnda Machị-Eprel 2026

Mbipụta a nwere ọtụtụ ihe omume nka oge opupu ihe ubi na ebe nka. Ma ị na-achọ ihe n'ógbè gị ma ọ bụ ebe dị anya, gịnị ma ị nyochaa ụfọdụ n'ime ihe ndị a na-adọrọ mmasị gbasara nka?

Biko lelee kọntaktị ọ bụla maka ozi ọhụrụ.

Ihe ngosi Renseisha Mpịakọta nke 6: Ịkpọ egwu na okooko osisi

Ihe ngosi nke ihe osise iko a na-agba ọkụ nke Naoto Ikegami na Yumi Nishimura si Nagano. Isiokwu nke oge a bụ "Ịkpọ egwu na Okooko osisi." Anyị ga-enwe okooko osisi oge opupu ihe ubi, anyị nwekwara olileanya na ị ga-enwe obi ụtọ ịhazi ha na ite Renseisha.

お 問 合 せ

Mmekọrịta Ọhaneze na Nụrụnụ Ọha, Ngalaba Nkwalite Nkà Mmụta Ọdịbendị, Ota Ward Cultural Promotion Association