Tsuneko Kumagai Memorial Museum Kanano Mma ngosi “Tsuneko Kumagai nke Tsuneko Kumagai nwetara site na Masaoka Shiki na Nagatsuka Bushi nke oge a”

Tsuneko Kumagai Memorial Museum Kanano Beauty Exhibition " Tanka ọgbara ọhụrụ nke Tsuneko Kumagai nwetara site na Masaoka Shiki na Nagatsuka Bushi"

Ụbọchị: Disemba 2024, 12 (Sat) - Eprel 21, 2025 (Sun)

Okwu mmeghe nke ihe ngosi

　Tsuneko Kumagai Memorial Museum ga-eme ihe ngosi mma Kana nke abụọ kemgbe emepegharịrị. Ihe ngosi a na-ewebata ọkpụkpọ oku Kana nke onye na-akpọ oku Tsuneko Kumagai (1867-1902), onye na-echeta tanka ọgbara ọhụrụ site na tanka nke Masaoka Shiki (1879-1915) na Nagatsuka Bushi (1893-1986). Emebere tanka ọgbara ọhụrụ n'oge Meiji site n'aka Masaoka na ndị ọzọ chọrọ nnwere onwe na n'otu n'otu ma nwara imeziwanye waka ọdịnala. Masaoka, onye obodo Ehime Prefecture, malitere mgbanwe nke tanka na 1898 site n'usoro ''Utayomi ni Yofurusho'' wee guzobe Negishi Tanka Society. Sachio Ito (1864-1913) na Bushi Nagatsuka sokwa na Negishi Tanka Society, nke sitere na obodo uri emere na Shikian. Mgbe Masaoka nwụsịrị, Ito haziri Negishi Tanka Society wee mepụta ya ka ọ bụrụ ụlọ akwụkwọ Araragi, na echiche Tanka Masaoka metụtara ndị na-ede uri ọgbara ọhụrụ.

　Tsuneko nwere mmasị ịmepụta tanka ọgbara ọhụrụ, dị ka ''Autumn Night'' na 1959. Tsuneko'''Autumn Night'' gbadoro ụkwụ na ihe odide Masaoka Shiki mgbe ọ nwụrụ anwụ ''Take no Rika'' nke Sachio Ito na ndị ọzọ deziri. N'ime uri tanka ọgbara ọhụrụ, Tsuneko kere ọtụtụ ọrụ site na ịhọrọ uri tanka nke Setsu Nagatsuka dere. Eluigwe n'oge mgbụsị akwụkwọ, nke Tsuneko gosipụtara na Nitten 1962th na 1966, na-egosi tanka nke Nagatsuka dere, bụ onye gụrụ akwụkwọ n'okpuru Masaoka, banyere chi jiri n'oge mgbụsị akwụkwọ n'akụkụ osimiri Kinugawa na Tochigi Prefecture. Na mgbakwunye, Tsuneko's Winter Peonies (1961) bụ uri tanka nke Ito dere obere oge ka o zute Masaoka, ọ na-egosikwa peonies oyi na-agba n'elu ogige oyi kpuchiri. Na mgbakwunye, Yohiasaku Tsuneko (1882) dabere na tanka nke Saito Mokichi (1953-XNUMX), nke na-egosi ọnọdụ ebe oyi mmiri ozuzo na-ebe akwa mgbe onye nkuzi ya Ito nwụsịrị.

　Mgbe agha ahụ gasịrị, a malitere ịrụsi ọrụ ike ihe ngosi calligraphy, ma mụọ ụdị ọhụrụ nke okwu ịkpọ oku. Tsuneko kwuru na iji 'nweta ntọala siri ike site na Iroha, ma nwee ihe ọmụma nke ọma nke oge ochie, anyị nwere ike imebi ihe ndị dị ugbu a wee mepụta ihe dị iche iche, ma ọ bụ mepụta ihe ọhụrụ." jiri tanka, haiku, Ọ tụrụ aro ka ụmụ akwụkwọ họrọ n'etiti abụ ọgbara ọhụrụ. Dị ka okwu nke calligraphy na-agbanwe na oge, biko nwee mmasị na ọrụ Tsuneko, nke na-achụso calligraphy mara mma mgbe ị na-asọpụrụ oge ochie ma na-achọpụta tanka ọgbara ọhụrụ.

Tsuneko Kumagai Memorial Museum Kana ngosi ngosi mma ``Tsuneko Kumagai's Modern Tanka: Site Masaoka Shiki na Nagatsuka Bushi''

• Akwụkwọ akụkọ (PDF)

• Akwụkwọ ozi (PDF)

Tsuneko Kumagai, Site na abalị (Shiki Masaoka), 1981. Nke Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota City nwe.

Tsuneko Kumagai《Lee but Teta (Nagatsuka Bushi)》 1954 Nke Tsuneko Kumagai Memorial Museum nwe, Ota Ward

Tsuneko Kumagai《Winter Peony (Sachio Ito)》1966 Mkpokọta Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota City

Ozi ngosi